====

大乘愿 (Mahayana Bodhi Vows)

3 Apr 2021 (Vows made in 17 Oct  2013)

(总愿） （普愿）- Common Bodhi Vows

“众生无边誓愿度，

烦恼无尽誓愿断，

法门无量誓愿学，

佛道无上誓愿成”

All infinite sentinent beings I vow to salvage.

All infinite vexation I vow to eradicate. (No stray thoughts arise, no stray thoughts can penetrate).

All infinite teachings I vow to learn.

The Supreme Enlightenment I vow to attain!

(别愿） （个愿）- Individual Bodhi Vows

大悲愿

(大悲心, 大愿力)

十方六道(天、人、阿修罗；畜生、饿鬼、地狱)

不空，誓不成佛

十方众生(天、人、阿修罗；畜生、饿鬼、地狱)

渡尽，方证菩提。

十方十法界(六道众生、声闻-四圣人、缘觉- 辟支佛、菩萨、佛) 加持及普渡

1. If all 10 directions 6 realms fail to attain Emptiness, I Vow not to gain Buddhahood.

2. Until all 10 directions sentinent beings are liberated & gain Full Enlightenment, will I enter into Final Nirvana.

3. 10 direction of 10 Dharma realms (6 sentinent beings realms, Saints, Paccekas, Bodhisattvas & Buddhas) provide Blessings & Support.

4. Leave no one in Samsara behind.

5. Leave no matter in Samsara behind.

My 5 Vows to liberate begin from my country, my earth, my universe.

======